Marte rappresenta l’archetipo dell’origano il calore e le proprietà che la pianta esprime sono come quelle del guerriero, forza attiva, coraggio. Il suo elemento è il fuoco, l’energia del fare. Marte è il servitore del Sole, nelle sue manifestazioni più alte esso mette la sua forza a servizio del cuore e lo difende. Se invece non viene direzionato, Marte rischia di farsi travolgere dall’emozione della rabbia, contraddistinto com’è da rapidità, combustione e impulsività. E’ il ferro della spada, ma anche il ferro del sangue.

Secondo un antico mito, questa pianta aromatica sarebbe nata dalla morte di un giovane gentile e buono, di nome Amaraco. Egli serviva presso la corte del re di Cipro. Il sovrano, interessato alla produzione di profumi, era da tempo alla ricerca dell’essenza perfetta. Volendo stupire i suoi ospiti, il sovrano incaricò Armaraco di trasportare presso la mensa nobiliare un’ampolla contenente una sostanza rara e profumata. Nel portare questa preziosa essenza, Amaraco perse l’equilibrio e inciampò, facendo così cadere l’ampolla che andò in mille pezzi. Disperato per aver tradito la fiducia del sovrano, Amaraco morì di dolore, gli dei, che avevano assistito alla scena, si commossero per la devozione del giovane e decisero di tramutarlo in una tenera pianta straordinariamente profumata, che richiamava in qualche modo la fragranza dell’essenza che ne causò la morte.